See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
can bear witness
साक्ष देऊ शकतो किंवा ""आपल्याला सांगू शकतो
I received letters from them
मुख्य याजक आणि वडीलानी मला पत्रे दिली
for the brothers in Damascus
येथे ""भाऊ"" म्हणजे ""सहकारी यहूदी"" होय.
to bring them back in bonds to Jerusalem
त्यांनी मला मार्गाच्या साखळ्यांनी बांधण्याचा आदेश दिला आणि त्यांना यरुशलेमला परत आणले
in order for them to be punished
हे कर्तरी स्वरूपात सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवाद: ""त्यांना शिक्षा मिळू शकेल"" किंवा ""यहुदी अधिकारी त्यांना शिक्षा देऊ शकतील"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)