See in Reader
16 lines
1.0 KiB
Markdown
16 lines
1.0 KiB
Markdown
# Connecting Statement:
|
|
|
|
पौल इफिसमध्येच राहतो.
|
|
|
|
# When the people
|
|
|
|
येथे ""लोक"" पौलाने बोलत असलेल्या इफिसमधील शिष्यांना संदर्भित करतात ([प्रेषितांची कृत्ये 1 9: 1] (../19/01.md)),
|
|
|
|
# they were baptized
|
|
|
|
हे कर्तरी स्वरूपात सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवादः ""त्यांना बाप्तिस्मा मिळाला"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# in the name of the Lord Jesus
|
|
|
|
येथे ""नाव"" म्हणजे येशूचे सामर्थ्य व अधिकार होय. वैकल्पिक अनुवाद: ""प्रभू येशूमध्ये विश्वासणारे म्हणून"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|