1.1 KiB
1.1 KiB
Alexander the coppersmith displayed
अलेक्झांडर, जो धातूने काम करतो, प्रदर्शित करतो
Alexander
हे माणसाचे नाव आहे. (पहा: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
displayed many evil deeds against me
पौलाने दाखवून दिले की वाईट कृत्ये करण्याच्या बाबतीत ते बोलले जात होते. वैकल्पिक अनुवादः ""मला खूप वाईट गोष्टी केल्या"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
The Lord will repay him according to his deeds
पौल दिलेल्या शिक्षेचा वाक्यांश मोबदला म्हणून करतो. वैकल्पिक अनुवादः ""त्याने जे काही केले त्याबद्दल देव त्याला दंड देईल"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
him ... his
अलेक्झांद्र