mr_tn/2ti/03/16.md

All scripture has been inspired by God

काही पवित्र शास्त्राचे अनुवादक असे म्हणतात की ""सर्व ग्रंथ परमेश्वर-प्रेरित आहे."" याचा अर्थ लोकांना काय लिहिणे हे सांगून देव त्याच्या आत्म्याद्वारे शास्त्रवचनांची निर्मिती करतो. हे कर्तरी स्वरूपात सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवादः ""देवाने आपल्या आत्म्याद्वारे सर्व शास्त्रवचनांचा उल्लेख केला आहे"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

It is profitable

हे उपयुक्त आहे किंवा ""हे फायदेशीर आहे

for conviction

त्रुटी दर्शविण्याकरीता

for correction

त्रुटी निश्चित करण्यासाठी

for training in righteousness

लोकांना चांगले वागण्यासाठी प्रशिक्षण देणे