See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
General Information:
पौल अनीतिमान मनुष्य बद्दल शिकवते.
it will not come
परमेश्वराचा दिवस येणार नाही
the falling away
याचा अर्थ असा आहे की भविष्यात लोक बरेच लोक देवापासून दूर जातील.
the man of lawlessness is revealed
हे कर्तरी स्वरूपात सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवादः ""देव अनीतिमान मनुष्य प्रकट करतो"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
the son of destruction
पौल विनाशाबद्दल बोलत आहे जसे की तो एक व्यक्ती आहे जो मुलास जन्म देईल ज्याचे लक्ष्य सर्वकाही पूर्णपणे नष्ट करणे आहे. वैकल्पिक अनुवादः ""जो सर्वकाही करू शकतो तो नष्ट करतो"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)