mr_tn/2th/01/06.md

867 B

Connecting Statement:

पौल पुढे चालू असताना, तो देवाबद्दल बोलत होता.

it is righteous for God

देव योग्य आहे किंवा ""देव न्यायी आहे

for God to return affliction to those who afflict you

येथे ""परत येणे"" हे एक रूपक आहे ज्याचा अर्थ असा आहे की एखाद्याने दुसऱ्या व्यक्तीशी केलेल्या समान गोष्टीचा अनुभव घ्या. वैकल्पिक अनुवादः ""जे तुम्हाला त्रास देत आहेत त्यांना देव त्रास देईल"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)