mr_tn/1ti/01/03.md

1.2 KiB

General Information:

या पत्रात ""तू"" हा शब्द एकवचनी आहे आणि तीमथ्याला संदर्भित करतो. (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-you)

Connecting Statement:

पौलाने तीमथ्याला कायद्याच्या चुकीच्या वापरास नकार देण्यास आणि देवाकडून चांगल्या शिक्षणाचा उपयोग करण्यास उत्तेजन दिले.

As I urged you

जसे की मी तुम्हाला विनवणी केली किंवा ""जसजसे मी तुम्हाला जोरदारपणे विचारले

remain in Ephesus

इफिस येथे माझ्यासाठी थांबा

a different doctrine

अंतर्भूत माहिती स्पष्टपणे सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवादः ""आम्ही जे शिकवतो त्यापेक्षा वेगळा सिद्धांत"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)