12 lines
935 B
Markdown
12 lines
935 B
Markdown
|
# If your right hand causes
|
||
|
|
||
|
या उल्लेखामध्ये, हात हा संपूर्ण व्यक्तीच्या कृतींना दर्शवतो. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
||
|
# right hand
|
||
|
|
||
|
याचा अर्थ सर्वात महत्वाचा हात डाव्या हाताच्या विरोधात आहे . तुम्हाला “योग्य” “चांगले” किंवा “मजबूत” असे भाषांतर करणे गरजेचे आहे. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
||
|
|
||
|
# cut it off
|
||
|
|
||
|
एका व्यक्तीस पाप करणे थांबवण्यासाठी आवश्यक असलेल्या गोष्टीसाठी एक आज्ञा आहे. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
|