See in Reader
16 lines
901 B
Markdown
16 lines
901 B
Markdown
|
# For I say to you
|
||
|
|
|
||
|
|
तुम्ही"" हा शब्द बहुवचन आहे, म्हणून ते अस्पष्ट आहे ज्याला संबोधित केले आहे. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# those men
|
||
|
|
|
||
|
|
पुरुष"" या शब्दाचा अर्थ ""पुरुष प्रौढ"" असा होतो आणि केवळ सामान्य लोकांसाठीच नाही.
|
||
|
|
|
||
|
|
# who were invited
|
||
|
|
|
||
|
|
हे कर्तरी स्वरूपात सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवादः ""ज्याला मी आमंत्रित केले"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# will taste my dinner
|
||
|
|
|
||
|
|
मी तयार केलेल्या जेवणाचा आनंद घेईन
|