mr_tn/luk/06/26.md

12 lines
856 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-12-29 23:34:51 +00:00
# Woe to you
हे तुमच्या साठी किती भयानक आहे किंवा ""तुम्ही किती दुःखी असले पाहिजे
# when all men speak
येथे सर्वसामान्य लोकांना ""पुरुष"" सामान्य अर्थाने वापरला जातो. वैकल्पिक अनुवाद: ""जेव्हा सर्व लोक बोलतात"" किंवा ""जेव्हा प्रत्येकजण बोलतो तेव्हा"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-gendernotations]])
# that is how their ancestors treated the false prophets
त्यांच्या पूर्वजांनी खोटे संदेष्टे देखील सांगितले