mr_tn/luk/01/44.md

12 lines
816 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-12-29 23:34:51 +00:00
# For see
या वाक्यांशातून अलीशेबेच्या आश्चर्यकारक विधानाकडे लक्ष देणे आवश्यक आहे.
# when the sound of your greeting came to my ears
तो आवाज ऐकल्याप्रमाणे तो आवाज जसा तिच्या कानावर पडला. वैकल्पिक अनुवादः ""जेव्हा मी आपल्या शुभेच्छाचा आवाज ऐकला"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# jumped for joy
अचानक आनंदाने हालचाल केली किंवा ""जोरदारपणे वळला कारण तो खूप आनंदी होता