mr_tn/jas/05/14.md

8 lines
988 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-12-29 23:34:51 +00:00
# Is anyone among you sick? Let him call
वाचकांना त्यांच्या गरजेवर प्रतिबिंबित करण्यासाठी याकोब हा प्रश्न वापरतो. हे एक विधान म्हणून भाषांतरित केले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवादः ""जर कोणी आजारी असेल तर त्याने बोलवावे"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# in the name of the Lord
नाव येशू ख्रिस्ताच्या व्यक्तीसाठी एक टोपणनाव आहे. वैकल्पिक अनुवाद: ""प्रभूच्या अधिकाराने"" किंवा ""प्रभूने जो अधिकार दिला आहे त्यास"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])