12 lines
1.2 KiB
Markdown
12 lines
1.2 KiB
Markdown
|
# Jesus who is called Justus
|
||
|
|
||
|
हा एक माणूस आहे जो पौलाबरोबर देखील काम करतो.
|
||
|
|
||
|
# These alone of the circumcision are my fellow workers for the kingdom of God
|
||
|
|
||
|
यहूद्यांचा उल्लेख करण्यासाठी पौल येथे ""सुंता"" वापरतो कारण जुन्या कराराच्या नियमांत, सर्व नर यहूदींना सुंता करावी लागली. वैकल्पिक अनुवाद: ""हे तीन पुरुष आहेत जे यहूदी येशू ख्रिस्ताद्वारे राजा म्हणून घोषित करण्याकरिता माझ्याबरोबर काम करणारे एकमेव यहूदी विश्वासू आहेत"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
||
|
# These alone of the circumcision
|
||
|
|
||
|
हे पुरुष-अरिस्तार्ख, मार्क आणि युस्त या दोघांपैकी सुंता झालेला आहे
|