mr_tn/act/27/22.md

8 lines
797 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-12-29 23:34:51 +00:00
# there will be no loss of life among you
पौल नाविकांना बोलत आहे. याचा अर्थ असा आहे की पौलाचा असा अर्थ आहे की तो आणि त्याच्या बरोबरचे लोकही मरणार नाहीत. वैकल्पिक अनुवादः ""आमच्यापैकी कोणीही मरणार नाही"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# but only the loss of the ship
येथे नष्ट होण्याच्या अर्थाने ""तोटा"" वापरला जातो. वैकल्पिक अनुवाद: ""पण वादळ फक्त जहाज नष्ट करेल