See in Reader
16 lines
942 B
Markdown
16 lines
942 B
Markdown
|
# the word
|
||
|
|
|
||
|
|
संदेश"" साठी येथे शब्द हे टोपणनाव आहे. वैकल्पिक अनुवादः ""ख्रिस्ताविषयीचा संदेश"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# when it is not
|
||
|
|
|
||
|
|
येथे ""सोयीस्कर"" शब्द समजू शकतो. वैकल्पिक अनुवादः ""जेव्हा ते सोयीस्कर नसते"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# Reprove
|
||
|
|
|
||
|
|
एखाद्याला चुकीचे करण्याबद्दल दोषी असल्याचे सांगा
|
||
|
|
|
||
|
|
# exhort, with all patience and teaching
|
||
|
|
|
||
|
|
लोकांना प्रोत्साहन द्या आणि लोकांना शिकवा, आणि त्यांच्याबरोबर नेहमी धीर धरा
|