See in Reader
12 lines
935 B
Markdown
12 lines
935 B
Markdown
|
# for those who are chosen
|
||
|
|
|
||
|
|
हे कर्तरी स्वरूपात सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवाद: ""देवाने निवडलेल्या लोकांसाठी"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# may obtain the salvation that is in Christ Jesus
|
||
|
|
|
||
|
|
पौल तारणाविषयी बोलतो जसे की ती एक वस्तू होती जी शारीरिकरित्या पकडली जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवादः ""ख्रिस्त येशूपासून तारण प्राप्त होईल"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# with eternal glory
|
||
|
|
|
||
|
|
आणि ते गौरवशाली ठिकाणी त्याच्याबरोबर कायमचे असतील
|