See in Reader
16 lines
1.0 KiB
Markdown
16 lines
1.0 KiB
Markdown
|
# to group ourselves or compare
|
||
|
|
|
||
|
|
असे म्हणायचे आहे की आम्ही तितकेच चांगले आहोत
|
||
|
|
|
||
|
|
# they measure themselves by one another and compare themselves with each other
|
||
|
|
|
||
|
|
पौल दोनदा समान गोष्ट सांगत आहे. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# they measure themselves by one another
|
||
|
|
|
||
|
|
पौल चांगुलपणाबद्दल बोलतोय, की एखाद्या गोष्टीची लांबी लोक कदाचित मोजू शकतात. वैकल्पिक अनुवाद: ""ते एकमेकांना पाहतात आणि कोण चांगले आहे ते पहाण्याचा प्रयत्न करतात"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# have no insight
|
||
|
|
|
||
|
|
प्रत्येकाला दर्शवा की त्यांना काहीच माहिती नाही
|