ml_tn/rev/08/05.md

496 B

filled it with fire

ഇവിടെ ""തീ"" എന്ന വാക്ക് കനല്‍ കത്തുന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സമാന പരിഭാഷ: ""കത്തുന്ന കനലുകള്‍ ഇട്ട് ഇത് നിറച്ചു"" അല്ലെങ്കിൽ ""തീയുടെ കനലുകൾ കൊണ്ട് നിറച്ചു"" (കാണുക: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)