ml_tn/mrk/05/31.md

# this crowd pressed in on you

ഇത് അര്‍ത്ഥം നല്‍കുന്നത് അവര്‍ യേശുവിന്‍റെ ചുറ്റും ഒരുമിച്ചു കൂടുകയും യേശുവിനോട് ചേര്‍ന്നു വരുവാന്‍ വേണ്ടി അവര്‍ ഒരുമിച്ചു തിക്കി തിരക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് നിങ്ങള്‍ എപ്രകാരം [മര്‍ക്കോസ് 5:24](../05/24.md)ല്‍ പരിഭാഷ ചെയ്തു എന്ന് കാണുക.
	`# this crowd pressed in on you`

	ഇത് അര്‍ത്ഥം നല്‍കുന്നത് അവര്‍ യേശുവിന്‍റെ ചുറ്റും ഒരുമിച്ചു കൂടുകയും യേശുവിനോട് ചേര്‍ന്നു വരുവാന്‍ വേണ്ടി അവര്‍ ഒരുമിച്ചു തിക്കി തിരക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് നിങ്ങള്‍ എപ്രകാരം [മര്‍ക്കോസ് 5:24](../05/24.md)ല്‍ പരിഭാഷ ചെയ്തു എന്ന് കാണുക.