their eyes were heavy

ഇതൊരു പ്രയോഗ ശൈലിയാണ്. സമാന പരിഭാഷ: ""അവർ വളരെ ഉറക്കമായിരുന്നു"" (കാണുക: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)