ml_tn/jhn/09/28.md

You are his disciple

നിങ്ങൾ യേശുവിനെ അനുഗമിക്കുന്നു!

but we are disciples of Moses

ഞങ്ങൾ"" എന്ന സർവനാമം പ്രത്യേകമാണ്. യഹൂദ നേതാക്കൾ സ്വയം സംസാരിക്കുന്നു. സമാന പരിഭാഷ: ""എന്നാൽ ഞങ്ങൾ മോശയെയാണ് അനുഗമിക്കുന്നത്"" (കാണുക: rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive)