1.8 KiB
1.8 KiB
Connecting Statement:
പൌലോസ് ഈ ലേഖനം പര്യവസാനിക്കുവാന് പോകവേ, അദ്ദേഹം കൂടുതലായി ഓര്മ്മപ്പെടുത്തുന്നത് എന്തെന്നാല് ന്യായപ്രമാണം രക്ഷിക്കുന്നില്ല ആയതിനാല് അവര് ക്രിസ്തുവിന്റെ ക്രൂശിനെ ഓര്ക്കേണ്ടത് ആവശ്യമായിരിക്കുന്നു
large letters
ഇത് അര്ത്ഥം നല്കുന്നത് എന്തെന്നാല് പൌലോസ് ഊന്നല് നല്കുവാന് ആവശ്യപ്പെടുന്നത് 1) തുടര്ന്നു വരുന്നതായ പ്രസ്താവനകള് അല്ലെങ്കില് 2) ഈ ലേഖനം അദേഹത്തിന്റെ പക്കല് നിന്നും വന്നു.
with my own hand
സാധ്യതയുള്ള അര്ത്ഥങ്ങള് 1) പൌലോസ് പറഞ്ഞു കൊടുക്കുമ്പോള് താന് പറഞ്ഞു കൊടുക്കുന്നത് എന്താണോ അത് എഴുതുവാന് തക്കവിധം തനിക്കു സഹായിയായി ഒരു വ്യക്തി ഉണ്ടായിരിക്കണം, എന്നാല് ലേഖനത്തിന്റെ ഈ ഭാഗം പൌലോസ് തന്നെ എഴുതി അല്ലെങ്കില് 2) പൌലോസ് തന്നെ സ്വയമായി ഈ ലേഖനം മുഴുവനും എഴുതി.