through the blood of his cross

കുരിശില്‍ യേശു ചിന്തിയ രക്തം മുഖാന്തിരം

the blood of his cross

ഇവിടെ “രക്തം” എന്നുള്ളത് കുരിശില്‍ ക്രിസ്തു മരിച്ചതിനു പകരമായി നിലകൊള്ളുന്നു. (കാണുക: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)