16 lines
775 B
Markdown
16 lines
775 B
Markdown
# not well pleased
|
|
|
|
അപ്രീതി അല്ലെങ്കിൽ ""കോപം"" (കാണുക: [[rc://*/ta/man/translate/figs-litotes]])
|
|
|
|
# most of them
|
|
|
|
യിസ്രായേൽ പിതാക്കന്മാർ
|
|
|
|
# their corpses were scattered about
|
|
|
|
ദൈവം അവരുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ ചുറ്റും വിതറി അല്ലെങ്കിൽ ""ദൈവം അവരെ കൊന്ന് അവരുടെ ശരീരം ചിതറിച്ചു
|
|
|
|
# in the wilderness
|
|
|
|
മിസ്രയിമ്യനും യിസ്രായേലിനുമിടയിലെ മരുഭൂമിയില് 40 വർഷക്കാലം യിസ്രായേല്യർ അലഞ്ഞുനടന്നു
|