See in Reader
16 lines
1.1 KiB
Markdown
16 lines
1.1 KiB
Markdown
|
# General Information:
|
||
|
|
|
||
|
|
അളവു കോല് ലഭിച്ചതിന്റെയും ദൈവം നിയോഗിച്ച രണ്ട് സാക്ഷികളുടെയും ഒരു ദർശനം യോഹന്നാൻ വിവരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. ആറാമത്തെയും ഏഴാമത്തെയും കാഹളങ്ങൾക്കിടയില് ഈ ദർശനം നടക്കുന്നു.
|
||
|
|
|
||
|
|
# A reed was given to me
|
||
|
|
|
||
|
|
ഇത് സകര്മ്മക രൂപത്തിൽ പ്രസ്താവിക്കാം. സമാന പരിഭാഷ: ""ആരോ എനിക്ക് ഒരു ദണ്ഡ് തന്നു"" (കാണുക: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# given to me ... I was told
|
||
|
|
|
||
|
|
ഞാൻ"", ""എന്നെ"" എന്നീ വാക്കുകൾ യോഹന്നാനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
|
||
|
|
|
||
|
|
# those who worship in it
|
||
|
|
|
||
|
|
ദൈവാലയത്തിൽ ആരാധിക്കുന്നവരെ എണ്ണുക
|