ml_tn/mat/18/20.md

12 lines
791 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-12-30 01:49:55 +00:00
# two or three
യേശു എന്നാൽ ""രണ്ടോ അതിലധികമോ"" അല്ലെങ്കിൽ ""കുറഞ്ഞത് രണ്ടെണ്ണം"" എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. (കാണുക: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# gathered together
കണ്ടുമുട്ടുക
# in my name
ഇവിടെ ""പേര്"" എന്നത് മുഴുവൻ വ്യക്തിയെയും സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സമാന പരിഭാഷ: ""ഞാൻ കാരണം"" അല്ലെങ്കിൽ ""അവർ എന്‍റെ ശിഷ്യന്മാരായതിനാൽ"" (കാണുക: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])