ml_tn/mat/15/17.md

12 lines
818 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-12-30 01:49:55 +00:00
# Do you not yet see ... into the latrine?
ഉപമ മനസ്സിലാക്കാത്തതിന് ശിഷ്യന്മാരെ ശാസിക്കാൻ യേശു ഒരു ചോദ്യം ഉപയോഗിക്കുന്നു. സമാന പരിഭാഷ: ""തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു ... ശൗചാലയത്തിലേക്ക്"" (കാണുക: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
# passes into the stomach
ആമാശയത്തിലേക്ക് പോകുന്നു
# latrine
ശരീരമാലിന്യങ്ങൾ ആളുകൾ കുഴിച്ചിടുന്ന സ്ഥലത്തിന് ഒരു+ ഔപചാരിക പദമാണിത്.