ຈົ່ງລຸກຂຶ້ນ!

ສອງຄຳນີ້ແມ່ນຊໍ້າແລ້ວຊໍ້າອີກ ແລະສະແດງຄວາມຮີບດ່ວນຕໍ່ຂໍ້ຄວາມທີ່ຕາມມາ. ມັນຖືກໃຊ້ສອງຄັ້ງເພາະວ່າເປັນຂໍ້ຄວາມທີ່ສຳຄັນຫລາຍ

ແຜ່ນດິນແຫ່ງທິດເຫນືອ

ນີ້ຫມາຍເຖິງບາບີໂລນ

ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າປະຊາຊົນອິສະລາເອນຢູ່ຫ່າງໄກຈາກກັນ ແລະກັນ. ສີ່ທິດຫມາຍເຖິງສ່ວນຕ່າງໆຂອງແຜ່ນດິນໂລກ(ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

ນີ້ຫມາຍເຖິງເມືອງຫລວງຂອງບາບີໂລນ. (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)