870 B

Raw Permalink Blame History

ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:

ເຊຄາຣິຢາສືບຕໍ່ບັນລະຍາຍເຖິງວິສັຍທັດຂອງລາວ

ຂ້ານ້ອຍໄດ້ເງີຍຫນ້າຂຶ້ນອີກ

ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຂ້ອຍແນມເບິ່ງຂ້າງເທິງອີກຄັ້ງ" (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

ເຊືອກວັດແທກ

ເຊືອກທີ່ມີຄວາມຍາວທີ່ແນ່ນອນເພື່ອໃຊ້ວັດແທກສິ່ງຂອງໃຫຍ່.

ດັ່ງນັ້ນເຂົາໄດ້ຕອບຂ້ານ້ອຍ

"ດັ່ງນັ້ນຜູ້ຊາຍທີ່ຖືເຄື່ອງວັດແທກເວົ້າກັບຂ້ານ້ອຍ"