ເຮົາໄດ້ໃຈຮ້າຍປະຊາຊົນທັງຫລາຍທີ່ຢູ່ຢ່າງສະບາຍຫລາຍ

ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: "ພຣະອົງຊົງໂກດຮ້າຍຕໍ່ຊົນຊາດທັງຫລາຍທີ່ມີຄວາມສະຫງົບສຸກ ແລະປອດພັຍ"

ເຮົາໄດ້ໃຈຮ້າຍພຽງເລັກນ້ອຍ

ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: ພຣະອົງຊົງໂກດຮ້າຍພຽງເລັກນ້ອຍຕໍ່ປະຊາຊົນຢູດາ (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)