1.7 KiB
1.7 KiB
ຄຳຊີ້ແຈງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ:
ໂປໂລອະທິບາຍເຖິງການທີ່ຕີໂຕຕ້ອງຫລີກລ້ຽງແລະວິທີການປະຕິບັດຕໍ່ຄົນທີ່ເຮັັດໃຫ້ເກີດຄວາມຂັດແຍ້ງທ່າມກາງຜູ້ເຊື່ອ
ແຕ່
"ແຕ່ທ່ານຕີໂຕ"
ການໂຕ້ແຍ້ງອັນໂງ່ງ່າວ
ການໂຕ້ຖຽງກ່ຽວກັບເລື່ອງທີ່ບໍ່ສຳຄັນ
ລຳດັບວົງຕະກູນ
"ນີ້ຄືການສຶກສາຄວາມສຳພັນໃນເຄືອຍາດຂອງຄອບຄົວ"
ການທະເລາະວິວາດ
"ການວິວາດກັນ"
ກົດບັນຍັດ
"ກົດບັນຍັດຂອງໂມເຊ"
ຫລັງຈາກທີ່ເຕືອນເຂົາແລ້ວໜຶ່ງເຖິງສອງຄັ້ງ
"ຫລັງຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ເຕືອນຄົນນັ້ນແລ້ວໜຶ່ງຫລືສອງຄັ້ງ"
ຄົນນັ້ນ
"ຄົນແບບນັ້ນ"
ໄດ້ຫັນອອກຈາກທາງທີ່ຖືກ
ໂປໂລເວົ້າເຖິງບາງຄົົນທີ່ເຮັດຄວາມຜິດພາດຄືກັບວ່າທ່ານກຳລັງຍ່າງອອກຈາກເສັ້ນທາງທີ່ທ່ານຍ່າງ (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ກ່າວໂທດຕົວຂອງເຂົາເອງ
"ນຳຄຳກ່າວໂທດມານຳຕົວເຂົາ"