See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
ຈົ່ງເວົ້າເຖິງ ແລະໃຫ້ກຳລັງໃຈດ້ວຍສິ່ງເຫລົ່ານີ້
"ຈົ່ງສອນສິ່ງເຫລົ່ານີ້ ແລະໜຸນໃຈຜູ້ຟັງໃຫ້ເຮັດສິ່ງເຫລົ່ານີ້"
ຈົ່ງຕຳໜິດ້ວຍສິດທິອຳນາດທຸກປະການ.
ຄຳຊີ້ແຈງນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ຊັດເຈນໄດ້ ຫລືສາມາດແປໄດ້ອີກຢ່າງ "ຈົ່ງຕຳໜິຄົນເຫລົ່ານັ້ນທີ່ບໍ່ເຮັດສິ່ງເຫລົ່ານີ້ດ້ວຍສິດທິອຳນາດທຸກປະການ" (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
ຢ່າໃຫ້ໃຜ
"ຢ່າອະນຸຍາດໃຜ"
ເມີນເສີຍທ່ານໄດ້
ຄຳຊີ້ແຈງນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ຊັດເຈນໄດ້ ຫລືສາມາດແປໄດ້ອີກຢ່າງວ່າ: "ປະຕິເສດທີ່ຈະຟັງຄຳເວົ້າຂອງທ່ານ" ຫລື "ປະຕິເສດທີ່ຈະໃຫ້ກຽດທ່ານ" (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)