985 B
985 B
ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:
ເບິ່ງ: [[rc:///ta/man/translate/writing-poetry]] ແລະ [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]]
ຄົນຮັກຂອງເຈົ້າໄປທາງທິດໃດແລ້ວ
"ຄົນທີ່ທ່ານຮັກໄປທາງໃດ"
ຜູ້ທີ່ງາມທີ່ສຸດໃນທ່າມກາງຍິງສາວທັງຫລາຍ
ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປຂໍ້ນີ້ໃນ 1: 8.
ເພື່ອພວກເຮົາຈະໄດ້ຊອກຫາລາວຮ່ວມກັນກັບເຈົ້າໄດ້
ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ບອກພວກເຮົາ, ເພື່ອວ່າພວກເຮົາຈະສາມາດຊອກຫາລາວກັບທ່ານ." (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)