See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຄົນດຳຄ້ຳແຕ່ກໍຫນ້າຮັກ
"ຜິວຂອງຂ້າພະເຈົ້າດຳ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າກໍ່ຍັງງາມ"
ຄ້າຍຄືກັບຜ້າເຕັ້ນຂອງຄົນເກດາ
ຊົນເຜົ່າທີ່ຢູ່ໃນເມືອງເກດາໄດ້ໃຊ້ຫນັງແບ້ດຳເພື່ອສ້າງເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຜູ້ຍິງຄົນນີ້ ກຳລັງປຽບທຽບຜິວຫນັງຂອງນາງຢູ່ເຕັນເຫລົ່ານີ້. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
ຫນ້າຮັກຄືກັບຜ້າກັ້ງໂຊໂລໂມນ
ນາງປຽບທຽບຜິວຫນັງຂອງນາງກັບຜ້າມ່ານທີ່ສວຍງາມທີ່ໂຊໂລໂມນຜະລິດສຳລັບພະຣາຊະວັງຂອງຕົນເອງ ຫລື ສຳລັບວິຫານ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)