See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
ເນື່ອງຈາກນີ້ເປັນທຳນຽມ
ນັກຂຽນປຶ້ມໄດ້ອະທິບາຍກ່ຽວກັບປະເພນີຂອງການແລກປ່ຽນໃນຊ່ວງເວລາຂອງນາງຣຸດ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/writing-background)
ໃນສະໄຫມກ່ອນ
"ໃນສະໄຫມກ່ອນ." ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າປະເພນີໄດ້ປ່ຽນແປງຕັ້ງແຕ່ເວລາທີ່ເລື່ອງໄດ້ເກີດຂຶ້ນຈົນກ່ວາປຶ້ມຖືກຂຽນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/writing-background)
ເກີບ
"ເກີບຊັງດານ"
ເພື່ອນບ້ານຂອງເຂົາ
ນີ້ຫມາຍເຖິງບຸກຄົນທີ່ລາວໄດ້ເຮັດສັນຍານຳ. ໃນສະຖານະການນີ້, ພີ່ນ້ອງໃກ້ຊິດໄດ້ມອບເກີບໃຫ້ໂບອາດ.