lo_tn/rut/01/22.md

1.1 KiB

ດັ່ງນັ້ນນາງນາໂອມີ ແລະ ນາງຣຸດ

(ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: [[rc:///ta/man/translate/writing-endofstory]]) ນີ້ເລີ່ມຕົ້ນຂໍ້ຄວາມສະຫລຸບສັງລວມຫນຶ່ງ. ໃນພາສາອັງກິດຫມາຍຂໍ້ຄວາມນີ້ໂດຍຄຳວ່າ "ດັ່ງນັ້ນ." ກຳນົດວິທີທີ່ເປັນເຄື່ອງຫມາຍໃນພາສາຂອງທ່ານເຖິງ ຂໍ້ສະຫລຸບ ຫລື ຂໍ້ຄວາມສະຫລຸບ ແລະເຮັດຄືກັນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: [[rc:///ta/man/translate/writing-endofstory]])

ໃນຊ່ວງເລີ່ມຕົ້ນຣະດູການເກັບກ່ຽວເຂົ້າບາເລ.

"ເມື່ອຊາວນາ ຫາກໍ່ເລີ່ມເກັບກ່ຽວເຂົ້າບາເລຂອງພວກເຂົາ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)