964 B
964 B
ເຈົ້າຄົນໂຫດຮ້າຍທັງຫລາຍ, ຈົ່ງໄປໃຫ້ພົ້ນຈາກເຮົາ
ຜູ້ຂຽນຄຳເພງພຽງແຕ່ທຳທ່າເວົ້າໂດຍກົງກັບຜູ້ຊາຍທີ່ຮຸນແຮງເຊິ່ງລາວມີຢູ່ໃນໃຈ. ຜູ້ແປອາດຕັດສິນໃຈສະແດງຄຳສັ່ງນີ້ຕາມຄວາມປາດຖະຫນາ (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-apostrophe)
ພວກເຂົາກະບົດຕໍ່ພຣະອົງ
"ພວກເຂົາກະບົດຕໍ່ສິດອຳນາດຂອງເຈົ້າ, ພຣະເຈົ້າ"
ສັດຕູຂອງພຣະອົງເວົ້າຕົວະ
"ສັດຕູຂອງທ່ານຕົວະທ່ານ"