See in Reader
783 B
783 B
ກຽດຊັງການຕົວະຍົວະທຸກປະການ
ສອງຄຳນີ້ມີຄວາມຫມາຍເກືອບຄືກັນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ກຽດຊັງຢ່າງແຮງ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)
ການຕົວະຍົວະ
ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນນີ້ແມ່ນຄຳອະທິບາຍສຳລັບ1) "ຄົນທີ່ຕົວະ" ຫລື 2) "ຄຳເວົ້າທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງທີ່ຄົນເວົ້າ." (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)