See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
ລະດູການ
ຄຳນີ້ຫມາຍເຖິງການປ່ຽນແປງຂອງດິນຟ້າອາກາດແຕກຕ່າງກັນໄປໃນປີ. ບາງບ່ອນມີລະດູຝົນ ແລະລະດູແລ້ງ, ບາງບ່ອນມີລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ, ລະດູຮ້ອນ, ລະດູໃບໄມ້ຫລົ່ນ ແລະລະດູຫນາວ.
ດວງຕາເວັນໃຫ້ຮູ້ຈັກເວລາຂອງມັນ
ຕໍ່ໄປນີ້ດາວິດອະທິບາຍດວງອາທິດຄືກັບວ່າມັນຮູ້ວ່າເວລາຂອງມື້ໃດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ພຣະອົງໄດ້ສ້າງຕາເວັນໃຫ້ຂຶ້ນເມື່ອເຖິງກຳນົດເວລາຂອງມັນ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)
ພຣະອົງຊົງສ້າງ
"ພຣະຢາເວ, ພຣະອົງຊົງສ້າງ." ຕໍ່ໄປນີ້ຜູ້ຂຽນປ່ຽນຈາກການເວົ້າກ່ຽວກັບພຣະຢາເວໄປເວົ້າກັບພຣະອົງ.