1.3 KiB
1.3 KiB
ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:
ອາສາບສືບຕໍ່ເວົ້າເຖິງສິ່ງທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ກະທຳມາດົນແລ້ວ. ລາວອາດຈະເວົ້າເຖິງເວລາທີ່ພຣະເຈົ້ານຳອິດສະຣາເອນອອກຈາກເອຢີບ ແລະເຮັດໃຫ້ກອງທັບຂອງຟາໂລຈົມນ້ຳໃນທະເລ. ຖ້າເປັນໄປໄດ້, ຄຳເຫລົ່ານີ້ຄວນແປເປັນລາຍລັກອັກສອນ.
ເລວີອາທານ
ເລວີອາທານ ແມ່ນມອນທະເລ. ມັນສະແດງເຖິງສັດຕູທີ່ໂຫດຮ້າຍ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ພຣະອົງເອງຊົງທຸບຕານ້ຳພຸ ແລະ ລຳທານທັງຫລາຍໃຫ້ເປີດອອກພຣະອົງ
"ທ່ານໄດ້ເຮັດໃຫ້ນ້ຳພຸ ແລະ ສາຍນ້ຳໄຫລອອກຈາກພື້ນທີ່ແຫ້ງແລະແຫ້ງ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)