See in Reader
743 B
743 B
ເຫົ່າຫອນຄືຫມາ
ຜູ້ຂຽນເພງສັນລະເສີນກ່າວເຖິງສັດຕູຂອງລາວຂູ່ວ່າຈະໂຈມຕີຜູ້ຄົນຄືກັບວ່າພວກເຂົາເປັນດັ່ງຫມາ, ເຫົ່າຫອນ, ຫລືຮ້ອງໃສ່ຄົນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຂູ່ວ່າຈະທຳຮ້າຍພວກເຮົາ" ຫລື "ຂູ່ວ່າຈະທຳຮ້າຍພວກເຮົາຄືກັບຫມາປ່າ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-simile).
ຄວາມເພິ່ງພໍໃຈ
"ເນື້ອຫາ".