lo_tn/psa/033/022.md

776 B

​ຢູ່​ກັບ​ຂ້າ​ນ້ອຍ​ທັງ​ຫລາຍ

ນີ້ແມ່ນສຳນວນທີ່ຫມາຍເຖີງ "ຊ່ວຍພວກເຮົາ." ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ເຮັດວຽກສຳລັບຄວາມດີຂອງພວກເຮົາ" ຫລື "ຊ່ວຍພວກເຮົາ" ຫລື "ປົກປ້ອງພວກເຮົາ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

ຂ້າ​ນ້ອຍ​ທັງ​ຫລາຍ​ມີ​ຄວາມ​ວາງ​ໃຈ​ໃນ​ພ​ຣະ​ອົງ

"ເຫມືອນກັບພວກເຮົາຕັ້ງຄວາມຫວັງສຳລັບການຊ່ວຍກູ້"