lo_tn/num/31/32.md

1.3 KiB

ບັດນີິ້

ຄຳສັບນີ້ຖືກນຳໃຊ້ຢູ່ນີ້ເພື່ອຫມາຍເຖິງການຢຸດການສິດສອນສຳຄັນ. ຕໍ່ໄປນີ້, ໂມເຊເລີ່ມຕົ້ນຈຳນວນເງິນທີ່ຖືກຍຶດ ແລະ ຈຳນວນເງິນທີ່ໄດ້ໄປກັບທະຫານ, ແກ່ປະຊາຊົນ ແລະ ກັບພຣະຢາເວ.

ງົວເຈັດຫມື່ນສອງພັນໂຕ, ລໍຫົກຫມື່ນຫນຶ່ງພັນໂຕ, ແລະຜູ້­ຍິງສາມຫມື່ນສອງພັນຄົນ

ງົວສອງພັນໂຕ, ລໍຫົກສິບຫນຶ່ງພັນ, ແລະຜູ້ຍິງສາມຫມຶ່ນສອງພັນ - "ງົວ 72,000 ໂຕ, ລໍ 61.000 ໂຕ, ແລະຜູ້ຍິງ 32,000" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

ຜູ້­ຍິງທີ່ຍັງບໍ່ເຄີຍນອນຮ່ວມກັບຊາຍ

ນີ້ຫມາຍເຖິງຜູ້ຍິງທີ່ເປັນຍິງສາວບໍລິສຸດ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)