883 B
883 B
ຈົ່ງນັບສິ່ງຂອງທີ່ໄດ້ມາທັງຄົນ ແລະ ສັດ
ສາມາດເວົ້າໃນຮູບແບບການກະທຳໄດ້. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: "ນັບຊັບສິນທັງຫມົດທີ່ທະຫານໄດ້ຍຶດເອົາ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
ຊັບທີ່ຢຶດໄດ້
ສິ່ງນີ້ຫມາຍເຖິງສິ່ງຂອງທັງຫມົດທີ່ເອົາມາຈາກປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນທີ່ຖືກຂ້າ ຫລື ຈັບໄດ້ໃນການສູ້ຮົບ.
ບັນດາຜູ້ນຳຂອງຊຸມນຸມຊົນ
"ຜູ້ນຳຂອງແຕ່ລະເຜົ່າ"