1.6 KiB

Raw Permalink Blame History

ໂຢອີອາດາ ... ປາເສຢາ ແລະ ເມຊຸນລຳ ... ເບໂສເດອີຢາ ... ເມລາຕີຢາ ... ຢາໂດນ

ຊື່ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ຕິດຕັ້ງປະຕູ

"ຕິດຕັ້ງປະຕູ" ຫລື "ປະກອບເປັນປະຕູ"

ໃສ່ບານປະຕູ, ແລະ ໃຊ້ເຫລັກແທ່ງເປັນໄລຄັດ

"ລັອກ ແລະ ໄສ່ໄລ." ໄດ້ລັອກປະຕູເພື່ອຄວາມປອດໄພ.

ຊາວກີເບໂອນ ... ຊາວເມໂຣໂນດ

ຊາວກີເບໂອນ ແລະ ຊາວເມໂຣໂນດແມ່ນກຸ່ມຄົນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ກີເບໂອນ ແລະມີຊະປາ

ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ສະຖານທີ່. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ເມືອງເຫນືອແມ່ນ້ຳຂຶ້ນໄປ.

ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງເມືອງທີ່ຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງແມ່ນໍ້າຢູຟາເລດ. ເຊິ່ງຂ້າມແມ່ນໍ້າຈາກເມືອງຊູຊາ. ການແປນີ້ເຫມືອນກັນກັບໃນ 2: 7. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

1.6 KiB Raw Permalink Blame History