See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
ສັ່ນຫົວຂອງພວກເຂົາ
ນີ້ແມ່ນການກະທຳທີ່ຜູ້ຄົນເຮັດເພື່ອສະແດງຄວາມບໍ່ພໍໃຈ.
ເຮີ້ຍ !
ນີ້ແມ່ນຄຳອຸທອນຂອງການເຢາະເຍີ້ຍ. ໃຊ້ຄຳອຸທອນທີ່ ເຫມາະສົມໃນພາສາຂອງທ່ານ. (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-exclamations)
ເຈົ້າຜູ້ທີ່ຈະທຳລາຍພຣະວິຫານແລະສ້າງໃຫມ່ໃນສາມມື້
ຜູ້ຄົນອ້າງເຖິງພຣະເຢຊູໂດຍສິ່ງທີ່ພຣະອົງ ທຳນວາຍໄວ້ກ່ອນຫນ້ານີ້ວ່າພຣະອົງຈະເຮັດ. ອາດແປໄດ້: "ທ່ານຜູ້ທີ່ເວົ້າວ່າທ່ານຈະທຳລາຍພຣະວິຫານແລະສ້າງໃຫມ່ໃນສາມມື້" (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)