See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
ໃຜກໍ່ຕາມ
"ຖ້າໃຜ"
ເປັນເດັກນ້ອຍ
ພຣະເຢຊູປຽບທຽບວິທີທີ່ປະຊາຊົນຕ້ອງໄດ້ຮັບຣາຊະອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າກັບເດັກນ້ອຍໆທີ່ຈະໄດ້ຮັບ. ອາດແປໄດ້: "ໃນລັກສະນະດຽວກັນກັບເດັກນ້ອຍຈະເປັນ" (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)
ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ
"ຈະບໍ່ຍອມຮັບເອົາພຣະເຈົ້າເປັນກະສັດຂອງພວກເຂົາ"
ແນ່ນອນບໍ່ເຂົ້າມັນ
ຄຳວ່າ "ມັນ" ຫມາຍເຖິງອານາຈັກຂອງພຣະເຈົ້າ.
ພຣະອົງໄດ້ເອົາເດັກນ້ອຍເຂົ້າໄປໃນອ້ອມແຂນຂອງພຣະອົງ
"ພຣະອົງກອດເດັກນ້ອຍ"