lo_tn/luk/22/10.md

1.7 KiB

ພຣະອົງຕອບພວກເຂົາ

"ພຣະເຢຊູຕອບເປໂຕແລະໂຢຮັນ"

ຟັງ

ພຣະເຢຊູໃຊ້ຖ້ອຍຄຳນີ້ເພື່ອບອກພວກເຂົາໃຫ້ເອົາໃຈໃສ່ແລະເຮັດໃນສິ່ງທີ່ພຣະອົງບອກ.

ຜູ້ຊາຍທີ່ແບກເອົາມໍ້ນ້ຳມາພົບເຈົ້າ

"ເຈົ້າຈະເຫັນຊາຍຄົນຫນຶ່ງທີ່ເອົາຫີບນ້ຳ"

ຮັບຜິດຊອບທະນູຂອງນ້ຳ

"ເອົາຫມໍ້ຂາວກັບນ້ຳ ໃສ່ມັນ." ລາວອາດຈະເອົາຫມໍ້ນໍ້າໃສ່ບ່າໄຫລ່ຂອງລາວ.

ຕິດຕາມລາວເຂົ້າໄປໃນເຮືອນ

"ຕິດຕາມລາວ, ແລະເຂົ້າໄປໃນເຮືອນ"

ອາຈານເວົ້າກັບທ່ານ

ນີ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄຳເວົ້າໂດຍກົງບ່ອນທີ່ພຣະເຢຊູບອກພວກສາວົກເຖິງສິ່ງທີ່ພວກເຂົາຄວນເວົ້າ. ສະແດງຂໍ້ມູນນີ້ເປັນຄຳ ເວົ້າທາງອ້ອມ: "ຄຣູອາຈານຂອງພວກເຮົາບອກໃຫ້ພວກເຮົາສະແດງ" (ເບິ່ງ: rc://*/ta/man/translate/figs-quotations)

ອາ​ຈານ

ນີ້ຫມາຍເຖິງພຣະເຢຊູ.

ກິນປັດສະຄາ

"ກິນອາຫານປັດສະຄາ"