See in Reader
957 B
957 B
ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:
ພຣະຢາເວກຳລັງໃຫ້ຄຳແນະນຳສຳລັບງານບຸນທີ່ພັກອາໄສ.
ເຊື້ອສາຍຂອງພວກເຈົ້າລຸ້ນຕໍ່ລຸ້ນຈະໄດ້ຮຽນຮູ້ວ່າ
“ ຄົນລຸ້ນຫລັງ” ແມ່ນຄຳເວົ້າທີ່ຫມາຍເຖິງແຕ່ລະລຸ້ນຄົນທີ່ມີຊີວິດຢູ່ຕໍ່ໄປ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: "ລູກຫລານຂອງພວກເຈົ້າເປັນຂອງທຸກໆລຸ້ນຄົນໃນອະນາຄົດອາດຈະຮຽນຮູ້" ຫລື "ລູກຫລານຂອງພວກເຈົ້າທຸກຄົນອາດຈະຮຽນຮູ້ຕະຫລອດໄປ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)