RPP
/
lo_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
lo_tn/jos/09/01.md

728 B
Raw Permalink Blame History

ແມ່ນ້ຳຈໍແດນ

ຊື່ສັ້ນສຳລັບແມ່ນໍ້າຈໍແດນ (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ພາຍໃຕ້ຄຳສັ່ງດຽວ

“ຄຳສັ່ງ” ຫມາຍເຖິງຜູ້ທີ່ສັ່ງພວກເຂົາ. ການຢູ່ໃຕ້ພະອົງຫມາຍເຖິງການເຊື່ອຟັງຄຳສັ່ງຂອງພະອົງ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: "ເຊື່ອຟັງຄຳສັ່ງຂອງຜູ້ນຳຄົນຫນຶ່ງ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)